2012年10月30日火曜日

Pole World Cup in Brazil Rio de janeiro!!


I'll heading off to Novenber 1st, Rio de janeiro for POLE WORLD CUP 2012
I'll coming back to japan Novenber 8th.

It is my first time international cup.
I go in for international amateur category finals.
And also my one's great friend YUKARI MAKINO COOPERSTOCK is go in for international professional category finals.

Wow!! Im so excited and nervous wreck.

It is beggining my pole life journey.
I'll try to do my best.

I Love pole dancing alot!!


  
 



11/1~8までブラジルのリオデジャネイロへ行ってまいります。
11/3に行われる、POLE WORLD CUPという大会に出場するためです。

 私にとっての初のインターナショナル大会、international amateur divisionというカテゴリーでのファイナリストとしての参加です。また、いつも一緒に練習をしている親友YUKARIちゃんもinternational professional divisionというカテゴリーのファイナリストとして参加してきます。

初の国際大会、私のポール人生の新しいチャレンジです。
良い演技ができるように、力を尽くしてきたいと思います。

アメリカに続き、1週間程日本を離れるのでご迷惑をおかけしますが、
いつも応援頂いているスタジオ、生徒の皆さん、お友達、家族に感謝の気持ちを忘れず、
精一杯頑張って参りたいと思います。

沢山吸収して、成長して帰ってこよう!と思っております。
何卒よろしくお願い申し上げます:)

eMy

2012年10月29日月曜日

we going to next stop!! LA 1st day☆thanks alot for Natasha :)


Good bye LAS VEGAS,
finally I didnt gambling.
Maybe next time :)


YUKARI and I going to next stop in LA.
LA climate was awesome!!
 
ラスベガスを発ってL.Aへ。
ロスに到着すると、とても良い気候が待っていました☆


楽しみにしているcirque de soreilのIRISの宣伝見つけて気分は上々☆
shopping was awesome!!
we found ed hardy outlet,and they closed soon.
so there was super cheap!!!wow!!

そしてクローズ間近のエドハーディアウトレットに遭遇!!
本当に安すぎて、大量購入してしまいました☆笑




Thank you so much Natasha!!!!
Natasha is such a kind, beautiful and nice person :)
We totally love you so much!!
We cant wait see you again.

今回LAでは、USチャンピオンナターシャのおうちに泊めてもらいました。
情緒的でとても美しいパフォーマンスをする彼女は私の大好きなポールダンサーです。
とても優しく親切でCUTEな彼女はフランス帰りで疲れているにもかかわらず歓迎してくれました:)
 


LOVELY CATS:)
We totally fall in love!!
そして、私達を沢山癒してくれたNatashaのおうちの猫ちゃん達☆
実は猫が怖かった私を猫好きに変えてしまうくらいに、とっても優雅で可愛いかった:)

お買い物と楽しいお散歩。
思いがけずボロかったレンタカー(笑)

久しぶりにナターシャに再会できて、とても良い1日でした。
 beautiful day :)

2012年10月21日日曜日

東京へ帰って、舞台観劇☆



記憶新しいうちに、帰国してからのブログです☆



日本に帰ってきて早速お誘いのご連絡を頂き 「ムサ×コジ ハイパー」の観劇に行かせて頂きました。

お芝居・殺陣・ダンスと盛りだくさんの内容。
武蔵と小次郎の決闘を描いたお芝居でした。

会場に到着すると客席に囲まれたスクエアの舞台。
それは、まるで囲いのないリングのようでした。

演者さんにとっては、むちゃくちゃハードな内容。ということを聞いていたのですが、
見ていて納得!!

演者さんがスクエアになっている舞台を縦横無尽に駆け巡り、時にダンス、時に殺陣を織り交ぜながら、物語が進んで行きます。

舞台は二時間ちょい。
演者さんは息つく間もなく動き続けてます。
しかも台詞つきで!!><
 
この舞台に向かっての調整は本当に大変だろうなぁと思ってしまいました。

だからこそなのか、皆さんすごく輝いていて眩しい舞台。


キラキラ☆ 記念撮影☆

ご縁あって、小次郎役の清水宗史さんにお誘い頂きました。(ブルーの方です。)
普段は物静かな方なのに、舞台の上では、凛々しく爽やかでかっこよかったー!!

本当に楽しくて、面白くて、感動して、素敵な素敵な舞台でした。
 
感動と刺激をありがとうございました。


 






2012年10月20日土曜日

In Vegas 6th day☆ POOL & ”O” ”ZUMANITY”

In Vegas 6th day,,,,
we move next to Hotel Hilton,
chill in Pool, shopping, "O"and "ZUMANITY"cirque de soreil.

今までのホテルからとなりのヒルトンお引越ししました。
早速プールに移動してチル。








 

ビールが美味しかった- :)
このあと浮かれすぎた私は、なぜかプールの浅い所でひっくり返ってました。
バランス崩して見事に後転。。。
「えみちゃんウケ狙ってるのかと思った 笑」とゆかりちゃん。
いやはや、お水気持ちよかったですYO。

二時間程でプールを引き上げた私たち。
それからウィンドウショッピングをしながらお散歩しました。
ベラージオの噴水ショウにも出会いました。
お昼に見る噴水ショウは虹がかかってとてもロマンチックだったな☆




 ベラージオの中庭☆



夜は”O”と”ZUMANITY”へ☆


 


 飾ってあった彫刻☆
鍛え上げられた肉体と、素晴らしいポーズの数々。
芸術でした。





 私もこんな素晴らしいアーティストに少しでも近づきたい。
”O”はとても美しく幻想的で素晴らしかったです。

”O”が終わった後はNYNYへ移動していざ”ZUMANITY"へ

 

 会場に入るとアーティストの方がお出迎え!!
この王子様と早速2ショットとってもらいました。
 
 そして、ひっそりとしかし、強烈にsexyな(笑)この彼と同じポーズ。
一緒に写真とっていい?と聞いてもシカトでした。笑
 ゆかりちゃんはこのワイルドな彼と☆

ZUMANITYは個人的にはフープの女性が素晴らしかったです。

ZUMANITYの意味は動物園のZooと、人間らしさを意味するHumanityを掛け合わせた造語らしく、
見事にそれを表現しているSHOW。
まさにシルクの謳い通り”Another Side of Cirque de Soleil”。
あらゆる性を表現していると言った感じです。
性ってものすごいパワーだなとも感じる内容でもあり、 
芸術には際限がないなーと感慨深くもありました。


刺激いっぱいのラスベガスだったなぁ。
 
 

2012年10月19日金曜日

In Vegas 5th day,

In Vegas 5day,,,
we got trouble...
Rent car got engine trouble><

what a poor girls.
we stand up 2hours,and we lost tissue class.











5日目。
借りたレンタカーがエンジントラブルで、走り始めて10分。
砂漠ちかくの大きな道路で故障。
せっかく早起きしたのに二時間の待ちぼうけ。
楽しみのティシュークラスを逃し、アウトレットはしょぼしょぼで、デイタイムは散々。
ゆかりちゃんとゆりこさんにとって初の海外ドライブなのにトラウマ体験;;

でもこの日は6人の旅、最後の夜だったので、気を取り直して夜は、
シルクドソレイユ”Mystere”を見に行きましたよ☆


Night time "Mystere"Cirque de soreil
It was Awesome Acrobat and beautiful show!!!!
and my friend acrobat coach Mr TAKA  was so awesome show.
so impressed night.

これぞサーカスと言う素晴らしいアクロバットの連続と、
不思議な動物が繰り広げる不思議な世界に圧倒されました。

チャイニーズポールは男性的でアクロバティック。
ポールと似ている部分もあるので興味津々でした。
素晴らしかったー。

 それとこの赤い鳥の人!!動きが素晴らしすぎて、
華やかで、美しすぎて、彼から目が離せませんでした。

ショウの後、ゆかりちゃん達のアクロの先生でもある、
TAKAさんにステージを見せて頂きました☆
チャイニーズポール、素晴らしかったな。
忘れられない体験。ありがとうございました。
みんなと最後の夜に素敵なSHOWが見れてとても良かった-:)


2012年10月18日木曜日

In Vegas 4th day,,Shopping and Cirque dr soreil ”LOVE”


in Vegas 4th day,,,
we going to shopping and viewing the "LOVE"Cirque de soreil
 
4日目。
お昼はショッピングへ♪
ランチはハーレイダビッドソンカフェへ行きました。
アメリカンなご飯。やっぱり一回はおのぼりさんしないとね:)
みんなでブラブラ楽しかった-☆


Herley Davidson cafe!!
wow!!
so American food!! and my beautiful friends:)

shopping souvenirs.
lol






midnight
"LOVE"Cireque de soreil
It was so happy show.
I love that and we friend Mai chan was awesome and beautiful.
夜はシルクドソレイユの”LOVE”を見に行ってきました。
まいさんすごく美しくて素敵でした。
とってもハッピーなショウでビートルズファンはもちろん、
私のようなファンタジー好きにはたまらない作品です。w
心踊るSHOWでした。


Thank you so much Mai chan and lance san.

マイちゃんランスさんありがとうございました。
すごく貴重な体験になりました。